pular para o conteúdo
Sem ar
declaração públicavacinasdesinformação

“É problema de você”: a vacina da Pfizer e o jacaré

Isac Nóbrega/PR · CC BY 2.0
mortos até este dia184.9271.060 nas 24 horas anterioressérie das secretarias estaduais (W. Cota, covid19br)

Em evento público em Porto Seguro, o presidente afirma que o contrato da Pfizer isentaria a empresa de responsabilidade por efeitos colaterais e que, se alguém virasse jacaré depois de tomar a vacina, o problema seria dele. Disse também que não se vacinaria. O país começaria a vacinar um mês depois, com doses do Butantan.

Lá na Pfizer, tá bem claro lá no contrato: nós não nos responsabilizamos por qualquer efeito colateral. Se você virar o jacaré, é problema de você, pô.

Jair Bolsonaro · evento público em Porto Seguro (BA), 17 de dezembro de 2020

Na mesma fala, o presidente mencionou a possibilidade de a vacina “virar Super-Homem”, disse que ela mexeria no sistema imunológico e afirmou que não a tomaria, por já ter tido a doença e ter anticorpos.

O relatório final da CPI da Pandemia trata esse tipo de declaração como parte de uma cadeia: “os boatos espalhados pelo Presidente da República, de que a vacina faria mal à saúde, mudaria o sexo das pessoas ou as transformaria em jacarés, por mais disparatados que sejam, ganham força e credibilidade emprestados pela autoridade presidencial”. O capítulo sobre povos indígenas mostra o fim dessa cadeia: o relatório afirma haver provas de que a desinformação chegou às aldeias por rádio e aplicativos de mensagem, com líderes religiosos endossando a recusa à imunização.

A declaração é de 17 de dezembro de 2020. A Pfizer havia oferecido doses ao Brasil pela primeira vez em 14 de agosto, com entrega prevista para começar naquele mesmo dezembro.

Corrigido em 15 de outubro de 2026. A citação e o título traziam “Lá no contrato da Pfizer está bem claro […] Se você virar um jacaré, é problema seu”, a forma que circulou na imprensa. No áudio, conferido por transcrição automática em dois vídeos de veículos diferentes (UOL, de 24s a 44s, e ClickPB), o presidente diz “Lá na Pfizer, tá bem claro lá no contrato: nós não nos responsabilizamos por qualquer efeito colateral. Se você virar o jacaré, é problema de você, pô”. O “é problema de você, pô” sai com confiança alta nos dois; “tá” (ou “está”) e “o” (ou “um”) jacaré são de escuta difícil e ficam a confirmar de ouvido.

Vídeos 2

Os vídeos da pesquisa só carregam quando você clica: até lá, nada é pedido ao YouTube por eles.

UOL17 de dezembro de 2020

Bolsonaro: "Se tomar vacina e virar jacaré não tenho nada a ver com isso"

Trecho do discurso em Porto Seguro (2 min) publicado no mesmo dia.

Portal ClickPB18 de dezembro de 2020

Bolsonaro sobre vacina de Pfizer: 'Se você virar um jacaré, é problema seu'

Recorte de 21 s com a frase isolada; canal regional, útil como clipe curto.

Imagens 2

Bolsonaro discursa, ao lado de intérprete de Libras, no evento de assinatura de medidas provisórias em Porto Seguro (BA) em 17/12/2020 — quadro de vídeo usado pelo G1.Reprodução / Ministério do Desenvolvimento Regional (crédito dado pelo G1) · G1 (imagem de capa da matéria de 17/12/2020) · direitos reservados — apenas referência · fonte
Lançamento do Plano Nacional de Operacionalização da Vacinação no Palácio do Planalto, em 16/12/2020 — véspera da fala do 'jacaré' (imagem de contexto).Isac Nóbrega/PR · Wikimedia Commons (importada do Flickr do Palácio do Planalto) · CC BY 2.0 · fonte

Matérias 5

Fontes 5

  1. vídeo ou áudio18 de dezembro de 2020
    Bolsonaro: “Se tomar vacina e virar jacaré não tenho nada a ver com isso”

    UOL — canal no YouTube

  2. vídeo ou áudio18 de dezembro de 2020
    Bolsonaro sobre vacina de Pfizer: ‘Se você virar um jacaré, é problema seu’

    Portal ClickPB — canal no YouTube

  3. imprensa17 de dezembro de 2020
    Em crítica à Pfizer, Bolsonaro diz que pessoas podem “virar jacaré” se tomarem vacina

    Revista Fórum

  4. CPI da Pandemia26 de outubro de 2021
    Relatório final da CPI da Pandemia — capítulo sobre desinformação: os boatos de que a vacina “transformaria as pessoas em jacarés”

    Senado Federal

  5. vídeo ou áudio17 de dezembro de 2020
    Registro audiovisual da declaração

    acervo de imprensa

    sem link público · arquivado em vídeo do evento a arquivar — reproduzido por veículos nacionais e internacionais na data